-
1 eloquent speech
eloquent speech проникновенная речь -
2 eloquent speech
Общая лексика: проникновенная речь, яркое выступление, яркое речь -
3 eloquent speech
-
4 an eloquent speech
-
5 to make an impressive and eloquent speech to the demonstators
to make an impressive and eloquent speech to the demonstators (to the audience) обратиться к демонстрантам (к аудитории) с проникновенной, убедительной речьюEnglish-Russian combinatory dictionary > to make an impressive and eloquent speech to the demonstators
-
6 to possess a gift of eloquent speech
to possess a gift of eloquent speech (of persuasion, of organization) обладать даром красноречия (убеждения, организации)English-Russian combinatory dictionary > to possess a gift of eloquent speech
-
7 (an) eloquent speech
an eloquent (off-hand, incendiary) speech красноречивое (импровизированное, зажигательное) выступлениеEnglish-Russian combinatory dictionary > (an) eloquent speech
-
8 eloquent
eloquent [ˊeləkwənt] a1) красноречи́вый;eloquent speech проникнове́нная речь
2) вырази́тельный;eloquent eyes вырази́тельные глаза́
-
9 eloquent
[ˈeləukwənt]eloquent выразительный; eloquent eyes выразительные глаза eloquent красноречивый; eloquent speech проникновенная речь eloquent выразительный; eloquent eyes выразительные глаза eloquent красноречивый; eloquent speech проникновенная речь -
10 speech
[spiːtʃ]n1) речь, говор, диалект, речевая деятельность, манера говоритьSometimes gestures are more expressive than speech. — Иногда жесты красноречивее слов.
- irritating speechMan is the only animal that has the power/faculty of speech. — Человек - единственное живое существо, обладающее даром речи.
- refined speech
- ordinary speech
- dialectal speech
- London speech
- everyday speech
- continuous speech
- cultural speech
- formal speech
- affected speech
- disrespectful speech
- rasping speech
- blunt speech
- flattering speech
- oral speech
- gutteral speech
- human speech
- direct speech
- speech habits
- speech marks
- speech therapy
- speech underdevelopment
- speech abnormality
- power of speech- error of speech- part of speech
- fugure of speech
- stream of speech
- sounds of speech
- type of speech
- by smb's speech
- abandon one's native speech
- be slow of speech
- charge one's speech with commonplace phrases
- copy smb in speech
- get used to the speech predominant here
- imitate other people's speech
- improve one's speech
- lose one's power speech
- recover one's speech
- use many quotations in speech
- be startled beyond speech
- change direct speech into indirect speech
- enjoy freedom of speech2) речь, выступление, докладIt is a smart speech for a five-year old. — Для пятилетнего ребенка, он очень умно говорит.
Dull speeches are better than dull silences. — Скучные речи лучше томительного молчания.
Speech is silver, but silence is gold. — ◊ Слово - серебро, а молчание - золото
- political speech- eloquent speech
- keynote speech- congratulatory speech- acceptance speech
- inaugural speech
- election speech
- throne speech
- after dinner speech
- platform speech
- holiday speeches
- five-minute speech
- touching speech
- set speech
- quick flashing speech of challenge
- maiden speech in Parlament
- speech about smth
- speech of great courage
- speech of welcome
- speech on the war
- speech for the prosecution
- subject of his speech
- at the end of the speech
- address a speech to the delegates
- applaud a speech
- listen to a speech
- attack smb in one's speech
- be deeply stirred by the speech
- be good at making speeches
- begin the speech with an apology
- break off one's speech
- close one's speech
- compose a speech
- deliver a speech from one's notes
- drag out draw out one's speech
- interrupt a speech
- record a speech
- limit smb's speech to ten minutes
- make a speech
- make a speech on smb's behalf
- make an impressive and eloquent speech to the demonstators
- receive the speech warmly
- report a speech
- take smb's speech down in shorthand
- write a speech -
11 eloquent
ˈeləukwənt красноречивый - he was * on his own behalf он горячо и убедительно отстаивал свои интересы - to be naturally * родиться оратором - to have an * tongue говорить красиво;
иметь хорошо подвешенный язык - he is * on the necessity of... он много говорит о необходимости... яркий, выразительный - * evidence убедительное /яркое/ доказательство - * eyes выразительные глаза - * silence красноречивое молчание - the record is * of national prosperity данные красноречиво свидетельствуют о процветании страны eloquent выразительный;
eloquent eyes выразительные глаза ~ красноречивый;
eloquent speech проникновенная речь eloquent выразительный;
eloquent eyes выразительные глаза ~ красноречивый;
eloquent speech проникновенная речьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > eloquent
-
12 eloquent
adjective an eloquent speaker/speech.) uttrykksfull, veltalendeadj. \/ˈelə(ʊ)kw(ə)nt\/1) veltalendeen dyktig taler \/ en taler som har ordet i sin makt2) ( overført) uttrykksfull, megetsigende, talendebe eloquent of være et talende vitnesbyrd om -
13 eloquent
adj. welsprekend, welbespraakt, overtuigend, zich goed uitdrukkend in woorden, welsprekendheid vertonend; uitdrukkend[ elləkwənt]♦voorbeelden: -
14 speech
noun1) (public address) Rede, diemake or deliver or give a speech — eine Rede halten
2) (faculty of speaking) Sprache, diehis speech was slurred — er sprach undeutlich
* * *[spi: ]1) ((the act of) saying words, or the ability to say words: Speech is one method of communication between people.) die Sprache2) (the words said: His speech is full of colloquialisms.) die Sprache3) (manner or way of speaking: His speech is very slow.) das Sprechen4) (a formal talk given to a meeting etc: parliamentary speeches.) die Rede•- academic.ru/69366/speechless">speechless- speechlessly
- speechlessness* * *<pl -es>[spi:tʃ]n▪ in \speech mündlichto lose/recover the power of \speech die Sprechfähigkeit [o die Sprache] verlieren/wiedererlangenin everyday \speech in der Alltagsspracheto be slow in [or of] \speech langsam redenacceptance \speech Aufnahmerede fafter-dinner \speech Tischrede fkeynote \speech Hauptrede feloquent \speech ausdrucksvolle Rederousing \speech stürmische Redeto deliver [or give] [or make] a \speech eine Rede haltenHamlet's \speech Hamlets Monolog mdirect/indirect [or reported] \speech direkte/indirekte Rede* * *[spiːtʃ]n1) no pl (= faculty of speech) Sprache f; (= act of speaking) Sprechen nt; (= manner of speaking) Sprechweise fhe expresses himself better in speech than in writing —
to lose/recover the power of speech —
speech is silver, silence is golden (prov) — Reden ist Silber, Schweigen ist Gold (Prov)
2) (= language) Sprache fthe actor had three speeches — der Schauspieler hat dreimal gesprochen
the chairman invited speeches from the floor — der Vorsitzende forderte das Publikum zu Meinungsäußerungen auf
4) (Brit GRAM)direct/indirect or reported speech — direkte/indirekte Rede
See:* * *speech [spiːtʃ]A s1. Sprache f, Sprechvermögen n:recover one’s speech die Sprache wiedergewinnen2. Reden n, Sprechen n:he expresses himself better in speech than in writing er drückt sich mündlich besser aus als schriftlich; → figure A 8, silence A 13. Rede f, Äußerung f:direct one’s speech to das Wort richten an (akk)4. Gespräch n:have speech with sb mit jemandem reden5. Rede f, Ansprache f, Vortrag m, JUR Plädoyer n:6. a) (Landes)Sprache fb) Dialekt min common speech in der Umgangssprache, landläufigB adj Sprach…, Sprech…, Rede…:speech clinic MED logopädische Klinik;speech community LINGa) Sprachgemeinschaft f,b) Sprachgruppe f;speech-impaired MED sprachgestört;speech reading Lippenlesen n;speech record Sprechplatte f;speech synthesizer Sprachsynthesizer m;* * *noun1) (public address) Rede, diemake or deliver or give a speech — eine Rede halten
2) (faculty of speaking) Sprache, die* * *n.(§ pl.: speeches)= Ansprache f.Rede -n f.Sprache -n f. -
15 speech
in \speech mündlich;in everyday \speech in der Alltagssprache;acceptance \speech Aufnahmerede f;after-dinner \speech Tischrede f;keynote \speech Hauptrede f;eloquent \speech ausdrucksvolle Rede;rousing \speech stürmische Rede;Hamlet's \speech Hamlets Monolog m -
16 eloquent
adjective1) красноречивый; eloquent speech проникновенная речь2) выразительный; eloquent eyes выразительные глаза* * *(a) красноречивый* * *красноречивый, умеющий красиво говорить* * *['el·o·quent || 'eləkwənt] adj. красноречивый, выразительный* * *выразительныйкрасноречивкрасноречивыйречистречистый* * *1) красноречивый, умеющий красиво говорить, обладающий красноречием (о человеке) 2) яркий, убедительный, выразительный 3) выражающий (что-л. - of) -
17 eloquent
-
18 eloquent
eloquent adj [orator, speech, praise, gesture] éloquent ; her silence was eloquent son silence en disait long. -
19 eloquent
------------------------------------------------------------[English Word] eloquent person[English Plural] eloquent people[Swahili Word] mlumbaji[Swahili Plural] walumbaji[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] lumba V------------------------------------------------------------[English Word] eloquent person[English Plural] eloquent people[Swahili Word] mwongeza[Swahili Plural] waongeza[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] ongea V------------------------------------------------------------[English Word] eloquent person[English Plural] eloquent people[Swahili Word] mwongezi[Swahili Plural] waongezi[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] ongea V------------------------------------------------------------[English Word] eloquent speaker[English Plural] eloquent people[Swahili Word] mnena[Swahili Plural] wanena[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] nena V[English Example] "popular speaker, demagogue".[Swahili Example] mnena watu------------------------------------------------------------ -
20 eloquent
adjective1) gewandt [Stil, Redner]; beredt [Person]2) (fig.) beredt [Blick, Schweigen]* * *adjective an eloquent speaker/speech.) redegewandt* * *elo·quent[ˈeləkwənt]* * *['eləkwənt]adjhis lawyer made an eloquent plea for leniency — sein Anwalt bat mit gewandten Worten um Milde
to be eloquent in describing/recommending sth — etw mit gewandten or schönen Worten beschreiben/empfehlen
to wax eloquent (about or on sth) — (von etw) schwärmen
to be or give eloquent testimony to sth — ein beredtes Zeugnis für etw sein, etw beredt bezeugen
* * *eloquent adj (adv eloquently)1. eloquent, beredt, redegewandt2. figa) ausdrucksvollb) vielsagend, beredt (Blick, Schweigen)* * *adjective1) gewandt [Stil, Redner]; beredt [Person]2) (fig.) beredt [Blick, Schweigen]* * *adj.beredsam adj.eloquent adj.redegewandt adj.wortgewandt adj.
См. также в других словарях:
eloquent — eloquently, adv. eloquentness, n. /el euh kweuhnt/, adj. 1. having or exercising the power of fluent, forceful, and appropriate speech: an eloquent orator. 2. characterized by forceful and appropriate expression: an eloquent speech. 3. movingly… … Universalium
eloquent — [[t]e̱ləkwənt[/t]] 1) ADJ GRADED Speech or writing that is eloquent is well expressed and effective in persuading people. I heard him make a very eloquent speech at that dinner. Syn: expressive Derived words: eloquence N UNCOUNT ...the eloquence… … English dictionary
eloquent — /ˈɛləkwənt / (say eluhkwuhnt) adjective 1. having or exercising the power of fluent, forcible, and appropriate speech: an eloquent orator. 2. characterised by forcible and appropriate expression: an eloquent speech. 3. movingly expressive:… …
speech — /spitʃ / (say speech) noun 1. the faculty or power of speaking; oral communication; expression of human thought and emotions by speech sounds and gesture. 2. that which is spoken; an utterance, remark, or declaration: an eloquent speech. 3. a… …
eloquent — el|o|quent [ eləkwənt ] adjective expressing what you mean using clear and effective language: an eloquent speech ╾ el|o|quence noun uncount ╾ el|o|quent|ly adverb … Usage of the words and phrases in modern English
eloquent — UK [ˈeləkwənt] / US adjective expressing what you mean using clear and effective language an eloquent speech Derived words: eloquence noun uncountable eloquently adverb … English dictionary
eloquent — [ˈeləkwənt] adj expressing something clearly and effectively an eloquent speech/speaker[/ex] eloquence noun [U] eloquently adv … Dictionary for writing and speaking English
Eloquent cortex — is a name used by neurologists for areas of cortex that if removed will result in loss of sensory processing or linguistic ability, minor paralysis, or paralysis. The most common areas of eloquent cortex are in the left temporal and frontal lobes … Wikipedia
speech — [spēch] n. [ME speche < OE spæc, spræc < base of sprecan, to speak: see SPEAK] 1. the act of speaking; expression or communication of thoughts and feelings by spoken words 2. the power or ability to speak 3. the manner of speaking [her… … English World dictionary
Speech — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Speech >N GRP: N 1 Sgm: N 1 speech speech faculty of speech Sgm: N 1 locution locution talk parlance verbal intercourse prolation oral communication word of mouth parole palaver prattle … English dictionary for students
speech — I (New American Roget s College Thesaurus) Oral communication Nouns 1. speech, talk, faculty of speech; locution, parlance, expression, vernacular, oral communication, word of mouth, parole, palaver, prattle; effusion, discourse; soliloquy;… … English dictionary for students
